歡迎訪問《別有病》網(wǎng)站

bybcn
別有病首頁>>原創(chuàng)>> 書評>> 精讀黃帝內(nèi)經(jīng)陰陽應象大論篇第五③

精讀黃帝內(nèi)經(jīng)陰陽應象大論篇第五③

byb.cn
[書評] 作者 :XJ 日期:2012-2-13 09:04
【分頁導航】


  【原文惟賢人上配天以養(yǎng)頭,下象地以養(yǎng)足,中傍人事以養(yǎng)五臟。天地通于肺,地氣通于嗌,風氣通于肝,雷氣通于心,谷氣通于脾,雨氣通于腎。


  【點評】本段繼續(xù)以自然現(xiàn)象的變化,來論述天人相應理論。


 ?、?strong>惟賢人上配天以養(yǎng)頭,下象地以養(yǎng)足,中傍人事以養(yǎng)五臟:惟賢人,只有懂得養(yǎng)生道理的人;


 ?、?strong>天地通于肺,地氣通于嗌,風氣通于肝,雷氣通于心,谷氣通于脾,雨氣通于腎:嗌(yì),咽喉;


  【整段翻譯】懂得這些道理的人,他把人體上部的頭來比天,下部的足來比地,中部的五臟來比人事以調(diào)養(yǎng)身體。天的輕清通于肺,地的水谷之氣通于咽喉,風木之氣通于肝,雷火之氣通于心,溪谷之氣通于脾,雨水之氣通于腎。


搜索